hexis-legal

Terms and Conditions / Términos y Condiciones

Español

Última actualización: 1 de junio de 2026

1. Identificación del titular

Titular: Fco. Javier García Rodríguez.
Contacto: fcojaviergarciarodriguez.dev@gmail.com

2. Objeto

Estos Términos y Condiciones regulan el acceso y uso de la aplicación Hexis.
Al usar Hexis, aceptas estas condiciones.

3. Naturaleza del servicio

Hexis es una app de journaling y reflexión personal.
Su finalidad es apoyar hábitos de reflexión y organización personal.
Hexis no presta asesoramiento médico, psicológico, legal ni financiero.

4. Edad mínima

Hexis está dirigida a personas de 14 años o más.
No está destinada a menores de 14 años.

5. Uso permitido

El usuario se compromete a utilizar la app de forma lícita y conforme a estos términos.
Queda prohibido usar la app para fines ilícitos o para vulnerar derechos de terceros.

6. Contenido del usuario

El usuario es responsable del contenido que escribe y guarda en la app.
En la versión actual, ese contenido se almacena localmente en su dispositivo.

7. Disponibilidad y funcionamiento

Hexis se ofrece tal cual y según disponibilidad.
El titular no garantiza ausencia total de errores, interrupciones o incompatibilidades en todos los dispositivos o versiones del sistema operativo.

8. Limitación de responsabilidad

En la medida permitida por la normativa aplicable, el titular no será responsable de daños indirectos o pérdidas derivadas del uso o imposibilidad de uso de la app.
La responsabilidad máxima del titular, cuando legalmente proceda, quedará limitada al alcance mínimo exigido por la ley.

9. Protección de datos

El tratamiento de datos personales se regula en la Política de Privacidad de Hexis, que forma parte del marco de uso de la app.

10. Modificaciones

El titular puede modificar estos términos para adaptarlos a cambios legales, técnicos o funcionales.
La versión vigente será la publicada en la app.

11. Cese de uso

El usuario puede dejar de usar la app en cualquier momento.
En la versión actual, para eliminar los datos locales puede borrar los datos de la app desde el sistema operativo o desinstalar la aplicación.

12. Legislación aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por la legislación española.
Para cualquier controversia, las partes se someten a los juzgados y tribunales que resulten competentes conforme a derecho.


English

Last updated: June 1, 2026

1. Owner identification

Owner: Fco. Javier García Rodríguez.
Contact: fcojaviergarciarodriguez.dev@gmail.com

2. Purpose

These Terms and Conditions govern access to and use of the Hexis application.
By using Hexis, you accept these terms.

3. Nature of the service

Hexis is a personal journaling and reflection app.
Its purpose is to support reflection habits and personal organization.
Hexis does not provide medical, psychological, legal or financial advice.

4. Minimum age

Hexis is intended for users aged 14 and over.
It is not intended for users under 14.

5. Permitted use

Users agree to use the app lawfully and in accordance with these terms.
Using the app for unlawful purposes or to infringe third-party rights is prohibited.

6. User content

Users are responsible for the content they write and store in the app.
In the current version, that content is stored locally on the user’s device.

7. Availability and operation

Hexis is provided as-is and subject to availability.
The owner does not guarantee complete absence of errors, interruptions or compatibility issues across all devices or operating system versions.

8. Limitation of liability

To the extent permitted by applicable law, the owner shall not be liable for indirect damages or losses arising from the use or inability to use the app.
Where legally applicable, the owner’s maximum liability will be limited to the minimum scope required by law.

9. Data protection

The processing of personal data is governed by the Hexis Privacy Policy, which is part of the app usage framework.

10. Changes

The owner may modify these terms to reflect legal, technical or functional changes.
The current version is the one published in the app.

11. Termination of use

Users may stop using the app at any time.
In the current version, local data can be removed by clearing app data from operating system settings or uninstalling the app.

12. Governing law and jurisdiction

These terms are governed by Spanish law.
Any dispute will be submitted to the courts and tribunals competent under applicable law.